Weryfikacja wieku

You must be 18 years old to enter this site. Are you 18?

Graj odpowiedzialnie. Odpowiedzialna gra

Night Time Zone
  • Strona główna
  • O nas
  • Kariera
  • Współpraca
  • Kontakt

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 stycznia 2026 r.

Niniejsza Polityka prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników serwisu internetowego night-time-zone.com, prowadzonego przez Night Time Zone Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Aleje Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa, NIP: 0000000000, REGON: 000000000 (dalej: „Administrator").

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Night Time Zone Sp. z o.o. W sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz skontaktować się z nami:

  • E-mail: [email protected]
  • Adres: Aleje Jerozolimskie 100, 00-807 Warszawa
  • Telefon: +48 22 123 45 67

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane osobowe w następujących celach:

2.1. Świadczenie usług i realizacja umów

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy). Zakres danych: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane rezerwacji. Przetwarzamy te dane w celu realizacji rezerwacji hotelowych, restauracyjnych oraz obsługi zapytań partnerskich i rekrutacyjnych.

2.2. Marketing bezpośredni

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes). Wysyłamy informacje o promocjach, eventach i ofertach specjalnych wyłącznie za Twoją zgodą, którą możesz wycofać w dowolnym momencie.

2.3. Analityka i statystyki

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda). Korzystamy z Google Analytics do analizy ruchu na stronie. Szczegóły w Polityce cookies.

2.4. Wypełnienie obowiązków prawnych

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzamy dane w zakresie wymaganym przepisami prawa, w tym ustawą o grach hazardowych i przepisami podatkowymi.

3. Okres przechowywania danych

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

  • Dane z formularzy kontaktowych — do 2 lat od ostatniego kontaktu
  • Dane rekrutacyjne — do 6 miesięcy od zakończenia rekrutacji
  • Dane rezerwacyjne — przez okres wymagany przepisami podatkowymi (5 lat)
  • Dane marketingowe — do momentu wycofania zgody

4. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • Podmioty świadczące usługi hostingowe i IT
  • Firmy księgowe i prawne wspierające naszą działalność
  • Organy państwowe — na podstawie obowiązujących przepisów prawa
  • Google LLC — w zakresie analityki (z zastrzeżeniem odpowiednich zabezpieczeń)

5. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu — możesz uzyskać informację o przetwarzanych danych
  • Prawo do sprostowania — możesz żądać poprawienia nieprawidłowych danych
  • Prawo do usunięcia — możesz żądać usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym")
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania — w określonych przypadkach
  • Prawo do przenoszenia danych — otrzymanie danych w ustrukturyzowanym formacie
  • Prawo do sprzeciwu — wobec przetwarzania na podstawie prawnie uzasadnionego interesu
  • Prawo do cofnięcia zgody — w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]. Masz również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

6. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych, w tym szyfrowanie połączeń SSL/TLS, kontrolę dostępu, regularne audyty bezpieczeństwa oraz szkolenia personelu w zakresie ochrony danych.

7. Przekazywanie danych poza EOG

W związku z korzystaniem z usług Google Analytics dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych. Transfer odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

8. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy poprzez komunikat na stronie internetowej. Zalecamy regularne zapoznawanie się z treścią tego dokumentu.

© 2026 Night Time Zone. Wszelkie prawa zastrzeżone.

RODO Regulamin Cookies

Ta strona używa plików cookie w celu zapewnienia najlepszej jakości usług. Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na ich użycie zgodnie z Polityką cookies.